Ultimo aggiornamento: 3 agosto 2026

1. Natura del Sito

borntotrek.it è un sito amatoriale, senza finalità di lucro, gestito da un appassionato di montagna ed escursionismo, con lo scopo di documentare e condividere percorsi, esperienze e fotografie proprie e della community di appassionati.

2. Esonero di responsabilità per le attività escursionistiche

I percorsi, gli itinerari, i tempi di percorrenza, i dislivelli e ogni altra informazione tecnica pubblicati sul Sito hanno carattere puramente informativo e indicativo, basato sull’esperienza personale di chi li ha percorsi e condivisi.

L’escursionismo e le attività in montagna comportano rischi intrinseci legati a condizioni meteorologiche, stato dei sentieri, capacità fisiche e tecniche del singolo, dotazione dell’equipaggiamento e imprevedibilità dell’ambiente naturale. Le condizioni di un percorso possono variare nel tempo rispetto a quanto descritto nell’articolo.

Chiunque decida di intraprendere un percorso descritto sul Sito lo fa a proprio rischio esclusivo. Il Titolare del Sito, gli autori degli articoli e i membri della community che condividono i propri itinerari declinano ogni responsabilità per infortuni, danni a persone o cose, o qualsiasi altro evento pregiudizievole derivante, direttamente o indirettamente, dall’utilizzo delle informazioni pubblicate.

Si raccomanda sempre di:

• verificare le condizioni meteo e del sentiero prima della partenza;
• dotarsi di equipaggiamento e cartografia ufficiale aggiornata;
• valutare la propria preparazione fisica e tecnica rispetto alla difficoltà del percorso;
• non affidarsi esclusivamente a tracce GPS di terzi senza un adeguato riscontro cartografico.

3. Contenuti e link di terze parti

Il Sito può contenere link a piattaforme esterne per il download di mappe, tracce GPX o approfondimenti (es. Wikiloc). Tali contenuti sono forniti a titolo di comodo per l’utente; il Titolare non verifica né garantisce l’accuratezza, la completezza o l’aggiornamento dei contenuti ospitati su siti terzi e non risponde di eventuali danni derivanti dal loro utilizzo.

4. Contenuti condivisi dalla community

Gli utenti che condividono con il Titolare percorsi, racconti o fotografie per la pubblicazione sul Sito garantiscono di:

• essere autori/titolari dei diritti sui contenuti forniti, o di averne comunque diritto d’uso;
• aver ottenuto, ove necessario, il consenso delle persone eventualmente ritratte nelle fotografie condivise;
• autorizzare il Titolare alla pubblicazione non commerciale di tali contenuti sul Sito, con possibilità di richiederne la rimozione in qualsiasi momento contattando privacy@borntotrek.it.

5. Proprietà intellettuale

Testi, fotografie e contenuti originali pubblicati sul Sito, salvo diversa indicazione, sono di proprietà del Titolare o degli autori che li hanno condivisi e sono tutelati dalla normativa sul diritto d’autore. È vietata la riproduzione non autorizzata a scopo commerciale. È consentita la condivisione dei contenuti a scopo personale e non commerciale, citando la fonte.

6. Modifiche

Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento, dandone comunicazione tramite pubblicazione sul Sito.